回头 1的韩文

[동사]

(1)(回头儿) 고개[머리]를 돌리다. 뒤돌아보다.

一回头就看见了;
고개만 돌리면 보인다

请你回过头来;
머리 좀 돌려 보세요

(2)돌아오다.

一去不回头;
가서는 돌아오지 않다

(3)뉘우치다. 개심하다.

败子回头;
【성어】 탕자가 개심하다

现在回头还不算晚;
지금이라도 뉘우치면 늦지 않다

(4)【오방언】 회답하다.

(5)【오방언】 거절하다.

(6)【오방언】 해고하다. 回头 2

(1+更多解释...)[명사] 돌아올 기미[눈치].

盼了六个月还不见回头;
6개월이나 기다렸는데 아직도 돌아올 기미가 안 보인다

(2)[부사] 조금 있다가. 잠시 후에. 이따가.

你先吃饭, 回头再谈;
너 밥부터 먹어라. 잠시 후에 다시 얘기하자

回头见;
이따가 보자 ＝回见 ＝[回来huí//‧lái(2)] 回头 3
[명사]【북경어】 만두의 일종. [고기소를 넣고 만두의 양끝을 합쳐 동그랗게 만들어 기름에 튀긴 간식]

• 回头:    앞; 추후에; 그 결과로서; 뒤에 ...
• 1:    正
• 回头书:    [명사] 헌 책.

例句与用法

1. 외면하지 마십시오 1년 ago
   别回头 1年前